Cultural Translation Strategies of the Western Xia Tombs from the Perspective of World Heritage: From the Protection of Earthly Sites to the Construction of a Digital Cultural Tourism Ecosystem

Contemporary cultural heritage protection must pivot on technology, utilize scenes as carriers, and co-create value to establish a dynamically balanced digital cultural tourism ecosystem. This study proposes a 'cultural translation' framework for the Western Xia Mausoleum, demonstrating how three-dimensional collaboration—material heritage protection, digital technology empowerment, and cultural value reconstruction—can transform earthen sites from mere preservation to dynamic revitalization. The research confirms that such an approach holds significant global relevance for the protection and revitalization of similar cultural heritage sites, offering a replicable digital solution for their sustainable development.

Xu, T., & Sun, K. (2025). Cultural Translation Strategies of the Western Xia Tombs from the Perspective of World Heritage: From the Protection of Earthly Sites to the Construction of a Digital Cultural Tourism Ecosystem. Advances in Humanities and Modern Education Research, 3(1), 144. https://doi.org/10.70114/ahmer.2025.3.1.p144